Ji bo bultena me ya belaş a e-nameyê, Watchdog, ku nihêrînek heftane li ser nûçegihanên yekparçeyiya giştî ye, qeyd bibin.
Piştî lêpirsîneke Navenda Yekparebûna Giştî ya li ser mirinên ji ber metîlen klorîdê yên bi dehan salan, Ajansa Parastina Jîngehê ya Dewletên Yekbûyî di sala 2019an de firotina paqijkerên boyaxê yên ku ev pêkhate tê de hebû ji xerîdaran re qedexe kir, û xizmên qurbaniyan û parêzvanên ewlehiyê kampanyayeke zexta giştî berdewam dikin. Ajansa Parastina Jîngehê tedbîran digire.
Ji bo ku hûn nûçeyên herî dawî yên newekheviyê ji rêxistinên civakî bistînin, ji bo bultena me ya heftane ya belaş a Watchdog qeyd bibin.
Koalîsyon bêtir daxwaz dike: ew dibêjin ku karker bi sînorkirinên teng nayên parastin. Piraniya mirinên ji ber metîlen klorîdê li ser kar çêdibin. Ne tenê paqijkerên boyaxê hene ku hûn dikarin wan bibînin.
Niha Ajansa Parastina Jîngehê pêşniyar dike ku piraniya karanîna metîlen klorîdê were qedexekirin - hin îstîsna hîn jî di meriyetê de ne, lê ew pir kêmtir in.
"Ez hinekî şok bûm, dizanî?" Birayê 31 salî yê Brian Wynn, Drew, di sala 2017an de dema ku boyax ji sarinca metbexê ya şîrketê derdixist mir. Wynn di destpêkê de fikirî ku çalakiya EPA ya 2019an a li dijî paqijkerên boyaxê "dê dûrtirîn tiştê ku em dikarin bikin be - em rastî dîwarekî lobiyên fînansekirî û Kongreyê hatin ku ji bo rawestandina mirovên wekî me pere distandin." wekî me û piştrast kirin ku qezenca wan di rêza yekem de ye û ewlehî jî di rêza yekem de ye." "
Ajansê di daxuyaniyekê de hefteya borî got ku qaîdeya pêşniyarkirî dê karanîna metîlen klorîdê di hemî hilberên xerîdar û "piraniya sepanên pîşesazî û bazirganî" de qedexe bike.
Ajansa Parastina Jîngehê got ku ew hêvî dike ku ev rêzikname di Tebaxa 2024an de bikeve meriyetê. Divê rêziknameyên federal ji pêvajoyek diyarkirî derbas bibin ku derfetê dide raya giştî ku bandorê li encama dawî bike.
Ev kîmyasal, ku wekî metîlen klorîd jî tê zanîn, li refikên firotanê di hilberên wekî paqijkerên rûnê aerosol û paqijkerên firçeyê de tê dîtin ku di boyax û pêçanan de têne bikar anîn. Ew di pêvek û maddeyên morkirinê yên bazirganî de tê bikar anîn. Hilberîner wê ji bo çêkirina kîmyewiyên din bikar tînin.
Ajansê got ku ji sala 1980an vir ve herî kêm 85 kes ji ber bandora bilez a metîlen klorîdê mirine, di nav wan de karkerên ku perwerdehiya ewlehiyê û alavên parastinê wergirtine jî hene.
Ev hejmar ji lêkolîneke sala 2021an a OSHA û Zanîngeha Kalîforniyayê, San Franciscoyê tê, ku hejmara mirinên heyî li gorî hejmartinên berê yên Public Integrity hesab kiriye. Ev hejmar hema bêje kêm hatiye texmînkirin ji ber ku yek ji rêbazên ku metîlen klorîd mirovan dikuje, ew e ku dibe sedema nexweşiya dil û damaran, ku ji bo çavdêrekî wekî mirina ji ber sedemên xwezayî xuya dike heya ku mirov nexwaze lêkolînên toksîkolojiyê bike.
Nate Bradford Jr. ji bo parastina debara çandiniyê ya reşik dixebite. Ev sezona Heist têkoşîna wî ya ji bo jiyanê li dijî dîroka cudakariya hikûmetê ya li dijî cotkarên reşik vedibêje. Dema ku beşên nû werin weşandin, bibin abone da ku hûn agahdarî û agahdariyên li pişt perdê bistînin.
Li gorî Ajansa Parastina Jîngehê (EPA), kîmyewî di mirovên ku rastî kîmyewîyê hatine de "bandorên tenduristiyê yên cidî û demdirêj" ên wekî penceşêrê jî çêkiriye, lê ne di astên kujer de.
Ajansê di rêziknameya pêşniyarkirî de nivîsand, "Xetereyên metîlen klorîd baş têne zanîn."
Lêkolîneke Yekparebûna Giştî ya 2015an dît ku derfetên destwerdana jiyan-rizgarkirinê ji salên 1970an vir ve bi berdewamî ji dest hatine dayîn. Lêbelê, piştî ku Ajansa Parastina Jîngehê di Çileya 2017an de, di dawiya rêveberiya Obama de, ev rêzikname pêşniyar kir, mirin zêdetir bûn, û rêveberiya Trump pêşniyarê heta ku neçar ma ku tevbigerin paş xist.
Liz Hitchcock, rêvebera Safer Chemicals for Healthier Families, destpêşxeriyeke siyaseta federal ji bo pêşerojeke bê jehr, di nav wan kesan de ye ku bi salan e ji bo bidawîkirina komkujiya ji ber methylene chloride xebitiye. Wê ragihandina qedexeya pêşniyarkirî wekî "rojeke girîng" pêşwazî kir.
Wê got, "Dîsa, mirov ji ber bikaranîna van kîmyewîyan dimirin. Dema ku mirov van kîmyewîyan bikar tînin, mirovên li derdorê nexweş dikevin û mirov ji ber bikaranîna van kîmyewîyan nexweşiyên kronîk pêşve dikevin. Em dixwazin piştrast bin ku em bi qasî ku pêkan e gelek kesan diparêzin."
Lê ew kêfxweş bû ku bihîst ku Ajansa Parastina Jîngehê bawer dike ku qaîde dê heta 15 mehên din neyê dawîkirin.
Lauren Atkins, ku kurê wê yê 31 salî Joshua di sala 2018an de piştî ku ji bo boyaxkirina bisiklêta xwe ya BMXê paqijkera boyaxê bikar anî mir, bi fikar e ku karanîna wê neyê qedexekirin. Ew ji ber dîtina van qulên di reklamê de pir xemgîn bû.
Atkins got, "Heta ku min tevahiya pirtûkê xwend, ez hema bêje ji pêlavên xwe rabûm, û dû re ez pir xemgîn bûm." Piştî mirina kurê wê, armanca wê ew bû ku methylene chloride ji sûkê derxîne da ku ew kesekî din nekuje. "Min kurê xwe winda kir, lê kurê min her tişt winda kir."
Ajansa Parastina Jîngehê got ku karanîna kîmyewî di hilberîna dermanan de ne di bin Qanûna Kontrolkirina Maddeyên Jehrîn de ye, ji ber vê yekê di rêziknameyên pêşniyarkirî de nayê qedexekirin. Ajansê got ku karkerên ku di çalakiyên din ên ku di bin pêşniyarê de destûr in de methylene chloride bikar tînin dê ji hêla "Bernameya Kontrolkirina Kîmyewî ya Pîşeyî ya nû bi Sînorên Tesbîtkirinê yên Hişk" ve werin parastin. Methylene chloride dikare bibe sedema mirinê dema ku buhar di cîhên girtî de kom bibe.
Ajansa Parastina Jîngehê got ku hin karanînên di asta mezin de dê di nav van îstîsnayan de bimînin, di nav de xebata "krîtîk" an "krîtîk-ewlehiyê" ya ji hêla artêşê, NASA, Rêveberiya Hewayî ya Federal, û peymankarên wan ve; karanîna di laboratûvaran de; Dewletên Yekbûyî û pargîdaniyên ku wê wekî reagent bikar tînin an jî ji bo armancên destûrdayî hildiberînin.
Ji bilî ajansên federal, metîlen klorîd êdî di paqijkerên boyaxê de nayê dîtin. Ev berhem sedemek hevpar a mirinê ye di nav karkerên ku serşokên kevin ên di mal û apartmanan de nû dikin.
Û êdî destûr nayê dayîn ku metîlen klorîd di paqijkirina rûnê bi buharê ya bazirganî û pîşesaziyê, rakirina zeliqokê, qedandina tekstîlê, rûnên şile, zeliqokên hobiyê û lîsteyek dirêj a karanînên din de were bikar anîn.
Ajansa Parastina Jîngehê di daxuyaniyekê de got, "Niha, nêzîkî 845,000 kes li cihê kar rastî metîlen klorîdê tên." "Li gorî pêşniyara EPA, tê payîn ku kêmtir ji 10,000 karker berdewam bikin bi karanîna metîlen klorîdê û bernameyên parastina kîmyewî yên pêwîst li cihê kar ji rîskên bêmaf derbas bikin."
Dr. Robert Harrison, profesorekî klînîkî yê bijîşkiya pîşeyî û jîngehê li Zanîngeha Kalîforniyayê, San Francisco, nêzîkî deh salan e li ser metîlen klorîdê dixebite. Wî got ku Ajansa Parastina Jîngehê pêşniyarê dişopîne da ku hewl bide ewlehiyê bi fikarên aborî û ewlehiya neteweyî re hevseng bike, û wî çarçoveya qedexeyê dilxweşker dît.
Harrison, ku di lêkolîneke sala 2021an de li ser mirinên têkildarî kîmyewîyan beşdar bû, got, "Ez difikirim ku ev serkeftinek e. Ev serkeftinek ji bo karkeran e." "Ev ji bo girtina biryaran û danîna prensîbên li ser bingeha zanista zelal presedanek pir baş diafirîne... Divê em van kîmyewîyên jehrîn ji holê rakin û alternatîfên ewletir bikar bînin ku ji sûdê bêtir zirarê didin."
Dibe ku hûn bifikirin ku divê kîmyewî li sûkê neyên firotin heya ku ewle neyên dîtin. Lê sîstema Amerîkî wisa naxebite.
Fikarên li ser ewlehiya kîmyewî bûn sedem ku Kongre di sala 1976an de Qanûna Kontrolkirina Maddeyên Jehrîn derxîne, ku hin şert li ser kîmyewîyan ferz dike. Lê belê ev tedbîr bi gelemperî wekî qels têne dîtin, û Ajansa Parastina Jîngehê bê desthilat dihêle ku nirxandinên ewlehiyê yên berfireh bike. Envantera Federal, ku di sala 1982an de hatiye weşandin, bi qasî 62,000 kîmyewî navnîş dike, û ev hejmar her ku diçe zêde dibe.
Di sala 2016an de, Kongreyê TSCA guherand da ku destûr bide Ajansa Parastina Jîngehê ku nirxandinên rîska kîmyewî bike. Methylene chloride yekem pirsgirêka ku ajansê çareser kir bû.
Hitchcock, ku lêpirsînên li ser yekparçeyiya giştî yên di wê heyamê de wekî mînakên sereke yên bêçalakiya kujer bi ofîsên kongreyê re parve kir, got, "Ji ber vê yekê em hewl didin ku TSCA-yê reform bikin."
Gava din a qedexekirina metîlen klorîd a pêşniyarkirî dê heyamek 60-rojî ya şîroveyên giştî be. Xelk dê bikaribin li ser rojeva EPA-yê nêrîna xwe bibêjin, û parêzvanên ewlehiyê li dora vê mijarê kom dibin.
Hitchcock got, "Ev gaveke mezin e ji bo tenduristiya giştî, lê bê aliyên wê yên neyînî nîne." Wê dixwest şîroveyan bibîne "ku bang li Ajansa Parastina Jîngehê dikin ku rêziknameyên herî bihêz ên gengaz qebûl bike."
Harrison carekê gotibû ku rêziknameya kîmyewî li Dewletên Yekbûyî pir hêdî pêşketiye heta ku qeşayan dest pê kirine ku wê dagir bikin. Lê ew ji guhertinên TSCA yên 2016-an vir ve pêşveçûnek dibîne. Rêziknameya nû ya li ser metîlen klorîdê hêviyê dide wî.
"Gelek kîmyasalên din hene ku dikarin piştî biryara Amerîkayê ya li ser metîlen klorîdê werin," wî got.
Public Integrity dîwarê peredanê tune ye û reklaman qebûl nake, ji ber vê yekê rojnamegeriya me ya lêkolînî dikare bandora herî berfireh li ser çareserkirina newekheviyê li Amerîkayê bike. Karê me bi saya piştgiriya mirovên mîna we gengaz e.
Jamie Smith Hopkins edîtor û nûçegihana payebilind a Navenda Yekparebûna Giştî ye. Xebatên wê berhemên din ên Jamie Smith Hopkins jî dihewîne.
Navenda Yekparebûna Giştî rêxistineke rojnamegeriya lêkolînî ya bêqezenc e ku balê dikişîne ser newekheviyê li Amerîkayê. Em reklamê qebûl nakin û ji bo xwendina xebatên me pere jî nadin mirovan.
       Ev gotarcara yekem diNavenda Yekparebûna Giştîû di bin lîsansa Creative Commons de ji nû ve hate weşandin.