Berî ku nexweşî nêzîkî 3 milyar an jî zêdetir nexweşiyan ji holê rakin, vê darê alîkarî kir ku Amerîkayeke pîşesazîkirî ava bibe. Ji bo ku em rûmeta wan a windabûyî vegerînin, dibe ku em hewce bikin ku xwezayê hembêz bikin û tamîr bikin.
Di sala 1989an de, Herbert Darling telefonek wergirt: Nêçîrvanekî jê re got ku wî li ser milkê Darling li Geliyê Zor li rojavayê New Yorkê rastî dareke gûzê ya Amerîkî ya bilind hatiye. Darling dizanibû ku gûz carekê yek ji darên herî girîng ên herêmê bû. Wî her wiha dizanibû ku fungusek kujer hema hema cureyê wê ji holê rakiriye ji bo zêdetirî sedsalek û nîvekê. Dema ku wî rapora nêçîrvan bihîst ku gûzek zindî dîtiye, qurmê gûzê du ling dirêj bû û gihîştibû avahiyek pênc qatî, wî guman kir. Darling got, "Ez ne bawer im ku ew dizane ew çi ye."
Dema Darling dar dît, ew mîna nihêrîna li fîgurekî mîtolojîk bû. Wî got: "Çêkirina nimûneyek pir rasterast û bêkêmasî bû - ew pir baş bû." Lê Darling her wiha dît ku dar dimire. Ji destpêka salên 1900-an vir ve, ew bi heman nexweşîyê ketiye, ku tê texmînkirin ku bûye sedema 3 mîlyar an jî zêdetir mirinan ji ber nexweşiyên weha. Ev yekem nexweşiya ku ji hêla mirovan ve tê veguheztin e ku bi giranî daran di dîroka nûjen de tune dike. Darling fikirî, heke ew nikaribe wê darê xilas bike, ew ê bi kêmanî tovên wê xilas bike. Tenê yek pirsgirêk heye: dar tiştek nake ji ber ku li nêzîkê darên din ên gûzan tune ne ku dikarin wê toz bikin.
Darling endezyarek e ku rêbazên endezyariyê ji bo çareserkirina pirsgirêkan bikar tîne. Di Hezîrana paşîn de, dema ku kulîlkên zer ên vekirî li ser banê kesk ê darê belav bûn, Darling guleyên guleyan bi barûta guleyan tijî kir, ku ji kulîlkên nêr ên dareke din a gûzanan a ku wî fêr bûbû hatibû girtin, û ajot ber bi bakur ve. Saetek û nîvek dom kir. Wî ji helîkoptera kirêkirî dar gulebaran kir. (Ew şîrketeke avahîsaziyê ya serketî dimeşîne ku dikare pereyan bide.) Ev hewldan bi ser neket. Sala din, Darling dîsa ceriband. Vê carê, wî û kurê wî îskele kişandin ber bi gûzanên li serê gir û di nav du hefteyan de platformek 80 ling bilind ava kirin. Ezîzê min hilkişiya ser banê û kulîlkên bi kulîlkên mîna kurm ên li ser dareke din a gûzanan paqij kir.
Di payîzê de, şaxên dara Darling stûrên bi stiriyên kesk pêçayî derxistin. Ev stir ewqas stûr û tûj bûn ku dibe ku bi kaktusê werin şaşkirin. Berhem ne zêde ye, nêzîkî 100 gwîz hene, lê Darling hin ji wan çandiye û hêvî kiriye. Wî û hevalekî wî bi Charles Maynard û William Powell re, du genetîknasên daran li Dibistana Zanistên Jîngehê û Daristanan a Zanîngeha Dewletê ya New Yorkê li Syracuse (Chuck û Bill mirine), têkilî danîn. Wan vê dawiyê li wir projeyek lêkolîna gwîzan a bi budceya kêm dest pê kir. Darling çend gwîz dan wan û ji zanyaran pirsî ka ew dikarin wan bikar bînin da ku wan vegerînin. Darling got: "Ev xuya dike ku tiştek mezin e." "Tevahiya rojhilatê Dewletên Yekbûyî." Lêbelê, çend sal şûnda, dara wî bi xwe mir.
Ji dema ku Ewropî dest bi bicihbûna li Amerîkaya Bakur kirin, çîroka daristanên parzemînê bi piranî windahiyek bû. Lêbelê, pêşniyara Darling niha ji hêla gelek kesan ve wekî yek ji derfetên herî sozdar tê hesibandin ku dest bi sererastkirina çîrokê bikin - di destpêka vê salê de, Weqfa Xêrxwaziya Cîhanî ya Templeton piraniya dîroka projeya Maynard û Powell da destpêkirin, û ev hewldan karibû operasyonek piçûk a ku ji 3 mîlyon dolarî zêdetir lêçû hilweşîne. Ew diyariya herî mezin a yekane bû ku heya niha ji zanîngehê re hatiye dayîn. Lêkolîna genetîkzanan hawîrdorparêzan neçar dike ku bi awayekî nû û carinan nerehet bi vê perspektîfê re rû bi rû bimînin, ku tamîrkirina cîhana xwezayî ne hewce ye ku vegere Baxçeyê Edenê yê bêkêmasî. Berevajî vê, dibe ku ev tê wateya qebûlkirina rola ku me girtiye ser xwe: endezyarê her tiştî, tevî xwezayê.
Pelên gûzê dirêj û dirandayî ne, û dişibin du tîrên piçûk ên kesk ên ku pişt bi pişt ve bi damara navendî ya pelê ve girêdayî ne. Li seriyekê, du pel bi qurmekî ve girêdayî ne. Li seriya din, ew serê tûj çêdikin, ku pir caran ber bi alîkî ve tê xwar kirin. Ev şiklê nediyar di nav girên kesk û qûmê yên bêdeng ên di nav daristanê de dibire, û xeyalên bêhempa yên rêwiyan bala mirovan kişand, rêwîtiya wan a di nav daristanê de ku berê gelek darên bihêz hebûn, anî bîra wan.
Tenê bi wêje û bîranînê em dikarin van daran bi tevahî fam bikin. Lucille Griffin, rêvebira rêveber a Weqfa Hevkariya Çîçek a Amerîkî, carekê nivîsandiye ku li wir hûn ê çîçek ewqas dewlemend bibînin ku di biharê de, kulîlkên kremî û xêzik ên li ser darê "mîna pêlên kefî ji çiyê ber bi jêr ve diherikin", ber bi bîranînên kalikê xwe ve diçin. Di payîzê de, dar dê dîsa biteqe, vê carê bi çîçek tirş ku şîrîniyê vedişêrin. "Dema ku çîçek gihîştibûn, min di zivistanê de nîv şûşel kom kir," Thoreau yê zindî di "Walden" de nivîsand. "Di wê demsalê de, di wê demê de gerandina li daristana çîçek a bêdawî ya li Lincolnê pir heyecan bû."
Gûz pir pêbawer in. Berevajî darên gûzê yên ku tenê di nav çend salan de gûzan diavêjin, darên gûzê her payîzê hejmareke mezin ji berhemên gûzan çêdikin. Gûz jî bi hêsanî tên helandin: hûn dikarin wan qalik bikin û yekî xav bixwin. (Biceribînin gûzên dewlemend bi tanîn bikar bînin - an jî nekin.) Her kes gûzan dixwe: bizin, wey, hirç, çûk, mirov. Cotkar berazên xwe berdidin û di daristanê de qelew dibin. Di dema Noelê de, trênên tijî gûzan ji çiyayan ber bi bajêr ve diçûn. Erê, ew bi rastî jî ji hêla agir ve hatin şewitandin. William L. Bray, dekanê yekem ê dibistana ku Maynard û Powell paşê lê xebitîn, got, "Tê gotin ku li hin deveran, cotkar ji firotina gûzan ji hemî berhemên din ên çandiniyê bêtir dahat digirin." Di sala 1915an de hatiye nivîsandin. Ew dara gel e, ku piraniya wan di daristanê de mezin dibin.
Ew ji xwarinê bêtir tiştan peyda dike. Darên gûzan dikarin heta 120 lingan bilind bibin, û 50 lingên pêşîn ji hêla şax an girêkan ve nayên xirab kirin. Ev xewna daristanvanan e. Her çend ew ne dara herî xweşik û ne jî ya herî bihêz be jî, ew pir zû mezin dibe, nemaze dema ku piştî birînê ji nû ve şîn dibe û namire. Ji ber ku domdariya girêdanên trênê û stûnên telefonê ji estetîkê derbas bû, Gûzan alîkarî kir ku Amerîkayek pîşesazî ava bibe. Bi hezaran embar, kabîn û dêr ji gûzan hatine çêkirin hîn jî li ser piyan in; nivîskarek di sala 1915-an de texmîn kir ku ev cureya darê ya herî zêde hatiye birîn li Dewletên Yekbûyî bû.
Li piraniya rojhilat - dar ji Mississippi heta Maine, û ji perava Atlantîkê heta Çemê Mississippi diguherin - gûz jî yek ji wan e. Lê li Çiyayên Apalaçiyan, ew darek mezin bû. Bi mîlyaran gûz li ser van çiyayan dijîn.
Guncav e ku Fusarium wilt cara yekem li New Yorkê derketiye holê, ku deriyê gelek Amerîkiyan e. Di sala 1904an de, enfeksiyonek ecêb li ser qalikê dareke gûzan a di bin xetereyê de li Baxçeyê Heywanan ê Bronxê hate keşifkirin. Lêkolîneran zû tespît kirin ku fungusa ku dibe sedema nexweşiya bakterî (paşê jê re Cryphonectria parasitica hate gotin) di sala 1876an de gihîştiye darên Japonî yên hawirdekirî. (Bi gelemperî di navbera danasîna cureyekî û keşifkirina pirsgirêkên eşkere de demek dirêj heye.)
Di demek kurt de, xelkê çend dewletan ragihandin ku daran mirine. Di sala 1906an de, William A. Murrill, mîkologek li Baxçeyê Botanîkî yê New Yorkê, yekem gotara zanistî li ser nexweşiyê weşand. Muriel destnîşan kir ku ev fungus li ser qalikê dara gûzê enfeksiyonek bi şêweya zer-qehweyî çêdike, ku di dawiyê de li dora qurmê wê paqij dike. Dema ku xurek û av êdî nikaribin di damarên qalikê yên di bin qalikê de jor û jêr biherikin, her tiştê li jor xeleka mirinê dê bimire.
Hin kes nikarin xeyal bikin - an jî naxwazin yên din xeyal bikin - dareke ku ji daristanê winda dibe. Di sala 1911an de, Sober Paragon Chestnut Farm, şîrketeke baxçeyên zarokan li Pennsylvania, bawer dikir ku nexweşî "ji tirsekê bêtir e." Hebûna demdirêj a rojnamevanên bêberpirsiyar. Çandinî di sala 1913an de hate girtin. Du sal berê, Pennsylvania komîteyek nexweşiya gûzanan kom kir, destûr da ku 275,000 dolarê Amerîkî xerc bike (di wê demê de mîqdarek pir mezin pere), û pakêtek hêzan ragihand da ku tedbîran bigire da ku bi vê êşê re şer bike, di nav de mafê tunekirina daran li ser milkê taybet. Patolog pêşniyar dikin ku hemî darên gûzanan di nav çend kîlometreyan de ji pêşiya enfeksiyona sereke werin rakirin da ku bandorek pêşîlêgirtina agir çêbibe. Lê derdikeve holê ku ev fungus dikare ber bi darên nevegirtî ve biçe, û sporên wê ji hêla bayê, çûkan, kêzikan û mirovan ve têne vegirtin. Plan hate terikandin.
Heta sala 1940an, hema bêje tu gwîzên gwîzan ên mezin neketibûn. Îro, nirxa bi milyaran dolaran ji holê rabûye. Ji ber ku fusarium wilt nikare di axê de bijî, rehên gwîzan berdewam dikin, û ji wan zêdetirî 400 milyon hîn jî di daristanê de mane. Lêbelê, Fusarium wilt di dara berûyê de rezervuarek dît ku lê dijiya bêyî ku zirarê bide mêvandarê xwe. Ji wir, ew zû belav dibe ser guliyên gwîzan ên nû û wan vedigerîne erdê, bi gelemperî demek dirêj berî ku ew bigihîjin qonaxa kulîlkbûnê.
Pîşesaziya dar alternatîf dîtine: dara berû, çam, gwîz û ax. Çêkirina gûzan, pîşesaziyek din a mezin ku xwe dispêre darên gûzan, berê xwe daye maddeyên çankirina sentetîk. Ji bo gelek cotkarên belengaz, tiştek tune ku were guhertin: tu darek din a xwecihî kalorî û proteîna belaş, pêbawer û zêde nade cotkaran û heywanên wan. Dikare were gotin ku nexweşiya gûzan pratîkek hevpar a çandiniya xweser a Apalaçiyan bi dawî dike, û mirovên li herêmê neçar dike ku hilbijartinek eşkere bikin: biçin kaniyek komirê an jî bar bikin. Dîroknas Donald Davis di sala 2005an de nivîsand: "Ji ber mirina gûzan, tevahiya cîhanê miriye, û adetên jiyanê yên ku ji çar sedsalan zêdetir li Çiyayên Apalaçiyan hebûn ji holê radike."
Powell dûrî çiyayên Apalaç û zozanan mezin bû. Bavê wî di Hêzên Hewayî de xizmet kir û çû cem malbata xwe: Indiana, Florida, Almanya û perava rojhilatê Maryland. Her çend wî kariyera xwe li New Yorkê derbas kir jî, axaftinên wî samîmîbûna Rojavayê Navîn û meyla nazik lê diyar a Başûr parast. Rêbazên wî yên sade û şêwaza wî ya dirûnê ya sade hevûdu temam dikin, bi jeansên ku bi zivirîna bêdawî ya kirasê çargoşeyî têne xuyang kirin. Navlêkera wî ya bijare "wow" ye.
Powell plan dike ku bibe veterîner heta ku profesorekî genetîkê soza hêviya çandiniyek nû û kesktir dide wî ku li ser bingeha nebatan bi awayekî genetîkî hatine guherîn e û dikare şiyanên xwe yên pêşîlêgirtina kêzik û nexweşiyan hilberîne. "Min fikirî, wow, çêkirina nebatan ku dikarin xwe ji kêzikan biparêzin ne baş e, û ne hewce ye ku hûn dermanên kêzikan li ser wan birijînin?" Powell got. "Bê guman, cîhana mayî heman ramanê naşopîne."
Dema ku Powell di sala 1983an de gihîşt dibistana bilind a Zanîngeha Dewleta Utahê, ew ne xem bû. Lêbelê, ew bi tesadufî tevlî laboratuwarek biyologan bû, û ew li ser vîrusek dixebitî ku dikare fungusên nexweşiyan lawaz bike. Hewldanên wan ên ji bo karanîna vê vîrusê ne pir baş çûn: ew bi tena serê xwe ji darekê ber bi darekê ve belav nebû, ji ber vê yekê diviyabû ku ji bo bi dehan celebên fungusan ên takekesî were xweş kirin. Tevî vê yekê, Powell bi çîroka ketina dareke mezin matmayî ma û çareseriyek zanistî ji bo çêbûna xeletiyên trajîk ên ji hêla mirovan ve hatine çêkirin peyda kir. Wî got: "Ji ber rêveberiya xirab a kelûpelên me yên ku li çaraliyê cîhanê diçin, me bi xeletî mîkrobên nexweşiyê anîn." "Min fikirî: Wow, ev balkêş e. Derfetek heye ku em wê vegerînin."
Powell ne hewldana yekem bû ji bo jiholêrakirina windahiyan. Piştî ku eşkere bû ku gûzên Amerîkî mehkûmî têkçûnê ne, USDA hewl da ku darên gûzên Çînî, pismamê wan ku li hember şilbûnê berxwedêrtir e, biçîne da ku fêm bike ka ev cure dikare şûna gûzên Amerîkî bigire. Lêbelê, gûz bi piranî ber bi derve ve şîn dibin û ji darên fêkiyan bêtir dişibin darên fêkiyan. Ew di daristanê de ji hêla darên berû û gewrên din ên Amerîkî ve piçûktir bûn. Mezinbûna wan tê asteng kirin, an jî ew tenê dimirin. Zanyaran her wiha hewl dan ku gûzên ji Dewletên Yekbûyî û Çînê bi hev re kom bikin, bi hêviya ku darek bi taybetmendiyên erênî yên herduyan hilberînin. Hewldanên hikûmetê bi ser neketin û hatin terikandin.
Powell li Dibistana Zanistên Jîngehê û Daristanan a Zanîngeha Dewletê ya New Yorkê xebitî, li wir ew bi Chuck Maynard re hevdîtin kir, genetîknasek ku di laboratuwarê de daran diçand. Tenê çend sal berê, zanyaran yekem tevna nebatan a guhertî ya genetîkî afirandin - genek lê zêde kirin ku berxwedana antîbiyotîkê dide titûnê ji bo xwenîşandanên teknîkî ne ji bo karanîna bazirganî. Maynard (Maynard) dest bi karanîna teknolojiya nû kir, di heman demê de li teknolojiya kêrhatî ya têkildar digeriya. Di wê demê de, Darling hin tov û dijwariyek hebû: tamîrkirina gûzên Amerîkî.
Di hezaran salên pratîkên çandiniya nebatan ên kevneşopî de, cotkar (û zanyarên vê dawiyê) cûrbecûr bi taybetmendiyên xwestî re xaç kirine. Piştre, gen bi awayekî xwezayî bi hev re têne tevlihev kirin, û mirov ji bo kalîteya bilindtir - fêkiyên mezintir, xweştir an berxwedana li hember nexweşiyan - tevliheviyên sozdar hildibijêrin. Bi gelemperî, çend nifş digire ku hilberek were hilberandin. Ev pêvajo hêdî û hinekî tevlihev e. Darling meraq kir gelo ev rêbaz dê darek bi qasî xwezaya wî ya kovî çêbike. Wî ji min re got: "Ez difikirim ku em dikarin çêtir bikin."
Endezyariya genetîkî tê wateya kontroleke mezintir: heta ku geneke taybetî ji cureyekî ne têkildar be jî, ew dikare ji bo armanceke taybetî were hilbijartin û di nav genoma organîzmayek din de were danîn. (Organîzmayên ku genên wan ji cureyên cuda ne "bi awayekî genetîkî têne guhertin". Di demên dawî de, zanyar teknîkên ji bo sererastkirina rasterast a genoma organîzmayên hedef pêş xistine.) Ev teknoloji soza rastbûn û leza bêhempa dide. Powell bawer dike ku ev ji bo gûzên Amerîkî pir guncaw xuya dike, ku ew wan wekî "darên hema hema bêkêmasî" bi nav dike - xurt, dirêj û dewlemend bi çavkaniyên xwarinê, ku tenê hewceyê sererastkirinek pir taybetî ne: berxwedana li hember nexweşiya bakteriyan.
Ezîz jî razî me. Wî got: "Divê di karê me de endezyar hebin." "Ji avakirinê heta avakirinê ev tenê cureyek otomasyonê ye."
Powell û Maynard texmîn dikin ku dibe ku deh sal bidome da ku genên ku berxwedanê didin werin dîtin, teknolojî were pêşxistin da ku wan li genoma gûzê zêde bikin û dûv re werin mezin kirin. Powell got, "Em tenê texmîn dikin. Kesî genên ku berxwedana fungî didin tune ne. Bi rastî me ji cîhek vala dest pê kir."
Darling ji Weqfa Chestnut a Amerîkî, ku rêxistineke ne-qezencî ye û di destpêka salên 1980-an de hatiye damezrandin, piştgirî xwest. Serokê wê jê re got ku ew bi bingehîn winda bûye. Ew pabendê hîbrîdasyonê ne û li ser endezyariya genetîkî hişyar dimînin, ku ev yek ji aliyê jîngehparêzan ve bûye sedema nerazîbûnê. Ji ber vê yekê, Darling rêxistina xwe ya ne-qezencî ava kir da ku karê endezyariya genetîkî fînanse bike. Powell got ku rêxistinê çeka yekem ji bo Maynard û Powell bi 30,000 dolarî nivîsand. (Di sala 1990-an de, rêxistina neteweyî reform kir û koma veqetîner a Darling wekî şaxa xwe ya yekem a dewletê qebûl kir, lê hin endam hîn jî gumanbar an bi tevahî dijminatî li hember endezyariya genetîkî bûn.)
Maynard û Powell dest bi kar dikin. Hema bêje di cih de, bernameya wan a texmînkirî ne rast derket. Astengiya yekem ew e ku meriv çawa di laboratuwarê de gûzan biçîne. Maynard hewl da ku pelên gûzan û hormona mezinbûnê di kaseyek petri ya plastîk a gilover û kûr de tevlihev bike, rêbazek ku ji bo çandina spehîyan tê bikar anîn. Derdikeve holê ku ev ne rast e. Darên nû dê reh û şitlên xwe ji şaneyên taybetî dernexin. Maynard got: "Ez di kuştina darên gûzan de rêberê cîhanî me." Lêkolînerek li Zanîngeha Gurcistanê, Scott Merkle (Scott Merkle) di dawiyê de fêrî Maynard kir ku meriv çawa ji polenkirinê berbi qonaxa pêşkeftinê ya din ve biçe. Gûzan di embriyoyan de di qonaxa pêşveçûnê de biçîne.
Dîtina gena rast - xebata Powell - jî dijwar derket. Wî çend salan lêkolîna pêkhateyek antîbakteriyal a li ser bingeha genên beqan kir, lê ji ber fikarên ku dibe ku raya giştî darên bi beqan qebûl neke, dev ji pêkhateyê berda. Wî her wiha li genek li dijî nexweşiya bakterî ya di gûzan de geriya, lê dît ku parastina darê gelek genan vedihewîne (wan herî kêm şeş gen tespît kirin). Piştre, di sala 1997an de, hevkarek ji civînek zanistî vegeriya û kurtasî û pêşkêşiyek navnîş kir. Powell sernavek bi navê "Îfadeya oksalat oksîdazê di nebatan transgenîk de berxwedanê li hember oksalat û fungiyên ku oksalat çêdikin peyda dike" destnîşan kir. Ji lêkolîna xwe ya vîrusê, Powell dizanibû ku fungiyên wilt asîda oksalîk derdixin da ku qalikê gûzan bikujin û wê hêsan bikin ku were helandin. Powell fêm kir ku heke gûz bikaribe oksalat oksîdaza xwe hilberîne (proteînek taybetî ku dikare oksalatê hilweşîne), wê hingê dibe ku ew bikaribe xwe biparêze. Wî got: "Ew kêliya min a Eureka bû."
Derdikeve holê ku gelek nebatan genek hene ku dihêle ew oksalat oksîdaz hilberînin. Ji lêkolînera ku axaftin kir, Powell guhertoyek genim wergirt. Xwendekara lîsansê Linda Polin McGuigan teknolojiya "çeka genê" baştir kir da ku genan bixe nav embrîyoyên gûzan, bi hêviya ku ew dikare di DNAya embrîyoyê de were danîn. Gen demkî di embrîyoyê de ma, lê dûv re winda bû. Tîma lêkolînê dev ji vê rêbazê berda û berê xwe da bakteriyek ku demek dirêj berê rêbazek ji bo birîna DNAya organîzmayên din û danîna genên wan pêşxistiye. Di xwezayê de, mîkroorganîzma genan lê zêde dikin ku mêvandar neçar dike ku xwarina bakteriyan çêbike. Jînetikzanan êrîşî vê bakteriyê kirin da ku ew bikaribe her genek ku zanyar dixwaze têxe. McGuigan şiyana zêdekirina bi ewlehî ya genên genim û proteînên nîşanker li embrîyoyên gûzan bi dest xist. Dema ku proteîn di bin mîkroskopê de tê tîrêjkirin, proteîn dê ronahiyek kesk derxe, ku têxistina serketî nîşan dide. (Tîmê zû dev ji karanîna proteînên nîşanker berda - kesî darek nedixwest ku bibiriqe.) Maynard rêbaz wekî "tiştê herî elegant ê cîhanê" bi nav kir.
Bi demê re, Maynard û Powell xeta komkirina gûzan ava kirin, ku niha dirêjî çend qatên avahiyek lêkolînê ya daristanî ya salên 1960-an a bi kerpîç û çîmentoyê dike, û her weha tesîsa nû ya geş a li derveyî kampusê "Biotech Accelerator". Pêvajo pêşî hilbijartina embrîyoyên ku ji şaneyên bi genetîkî wekhev şîn dibin (piraniya embrîyoyên ku di laboratuarê de hatine çêkirin vê yekê nakin, ji ber vê yekê çêkirina klonan bêkêr e) û têxistina genên genim vedihewîne. Şaneyên embrîyonîk, mîna agar, madeyek mîna pudingê ye ku ji algayan tê derxistin. Ji bo ku embrîyo veguherînin darekê, lêkolîneran hormona mezinbûnê zêde kirin. Bi sedan konteynerên plastîk ên bi şiklê kubîkî yên bi darên gûzan ên bê reh ên piçûk dikarin li ser refikek di bin lampa floresan a bihêz de werin danîn. Di dawiyê de, zanyar hormona kokkirinê sepandin, darên xwe yên resen di potikên tijî axê de çandin, û ew di odeyek mezinbûnê ya bi germahiyê kontrolkirî de danîn. Ne ecêb e ku darên di laboratuarê de li derve di rewşek xirab de ne. Ji ber vê yekê, lêkolîneran ew bi darên kovî re hevber kirin da ku nimûneyên hişktir lê dîsa jî berxwedêr ji bo ceribandina zeviyê hilberînin.
Du havîn berê, Hannah Pilkey, xwendekareke lîsansê ya li laboratûara Powell, nîşanî min da ka meriv çawa vê yekê dike. Wê fungusa ku dibe sedema nexweşiya bakteriyan di kaseyek petri ya plastîk a piçûk de çand. Di vê forma girtî de, patojena porteqalî ya zer xweşik û hema hema xweşik xuya dike. Zehmet e ku meriv xeyal bike ku ew sedema mirin û wêrankirina girseyî ye.
Zîrafa li erdê li ser erdê çok da, beşa pênc mîlîmetreyî ya şitlek piçûk nîşan kir, bi skalpelê sê birînên rast çêkirin û birînê bi şewbê da. Wê ew bi perçeyek fîlima plastîk mohr kir. Wê got: "Ew mîna band-aidê ye." Ji ber ku ev darek "kontrolê" ya neberxwedêr e, ew hêvî dike ku enfeksiyona porteqalî ji cihê derzîkirinê bi lez belav bibe û di dawiyê de li dora qurmên piçûk dorpêç bike. Wê hin darên ku genên genim tê de hebûn nîşanî min dan ku wê berê derman kiribûn. Enfeksiyon bi birînê ve sînordar e, wek lêvên porteqalî yên zirav ên nêzîkî devê piçûk.
Di sala 2013an de, Maynard û Powell serkeftina xwe di Lêkolîna Transjenîk de ragihandin: 109 sal piştî ku nexweşiya gûzê ya Amerîkî hate keşfkirin, wan darek bi awayekî xuya parastina xwe afirandin, her çend ew ji hêla dozên mezin ên fungîyên hişk ve werin êrîş kirin jî. Ji bo rûmeta donorê xwe yê yekem û herî comerd, wî nêzîkî 250,000 dolar veberhênan kir, û lêkolîneran navên daran li ser navê wî danîn. Ev wekî Darling 58 tê binavkirin.
Civîna salane ya Şaxa New Yorkê ya Weqfa Çîçekên Amerîkî di şemiyek baranî ya Cotmeha 2018an de li otêlek sade li derveyî New Paltzê hate lidarxistin. Nêzîkî 50 kes li hev civiyan. Ev civîn qismî civînek zanistî û qismî jî civînek danûstandina çîçekan bû. Li pişta odeyek civînê ya piçûk, endaman kîsikên Ziploc ên tijî gûzan guherandin. Ev civîn di 28 salan de cara yekem bû ku Darling an Maynard beşdar nebûn. Pirsgirêkên tenduristiyê herduyan jî dûr xistin. "Em evqas dirêj e vê yekê dikin, û hema hema her sal em ji bo miriyan bêdeng dimînin," Allen Nichols, serokê klûbê, ji min re got. Digel vê yekê, rewş hîn jî geşbîn e: dara genetîkî ya guhertî bi salan ceribandinên ewlehî û bandorbûnê yên dijwar derbas kiriye.
Endamên beşê bi berfirehî rewşa her dareke gûzê ya mezin a li Dewleta New Yorkê dan. Pilkey û xwendekarên din ên lîsansê çawaniya berhevkirin û hilanîna polenê, çawaniya çandina gûzê di bin roniyên hundir de, û çawaniya dagirtina axê bi enfeksiyona nexweşiya gûzê da ku temenê daran dirêj bike, dan nasîn. Kesên singê gûzê, ku gelek ji wan darên xwe toz dikin û mezin dikin, pirs ji zanyarên ciwan kirin.
Bowell li erdê danî, tiştekî ku xuya bû cilên fermî yên vê beşê li xwe kiribû: kirasekî stûyê yê bi stûyê ku di nav pantolonên jeans de hatibû pêçandin. Xebata wî ya yek-fikir - kariyerek sî salî ya ku li dora armanca Herb Darling a ji nû ve bidestxistina gûzan hatiye organîzekirin - di nav zanyarên akademîk de kêm e, yên ku pir caran di çerxek fînansekirina pênc-salî de lêkolînan dikin, û dûv re encamên sozdar ji bo bazirganîkirinê radestî yên din têne kirin. Don Leopold, hevkarê wî yê li Beşa Zanistên Jîngehê û Daristanan a Powell, ji min re got: "Ew pir baldar û dîsîplîn e." "Ew perdeyan datîne. Ew bi gelek tiştên din ve nayê mijûl kirin. Dema ku lêkolîn di dawiyê de pêşve çû, rêveberên Zanîngeha Dewletê ya New Yorkê (SUNY) pê re têkilî danî û ji bo dara wî patent xwestin da ku zanîngeh jê sûd werbigire, lê Powell red kir. Wî got ku darên genetîkî yên guhertî mîna gûzên destpêkê ne û xizmeta mirovan dikin. Xelkê Powell di vê odeyê de ne.
Lê wî hişyarî da wan: Piştî derbaskirina piraniya astengiyên teknîkî, dibe ku darên guhertî yên genetîkî niha bi dijwarîya herî mezin re rû bi rû bimînin: hikûmeta Dewletên Yekbûyî. Çend hefte berê, Powell dosyayek nêzîkî 3,000 rûpelî pêşkêşî Xizmeta Muayeneya Tenduristiya Heywan û Nebatan a Wezareta Çandinîyê ya Dewletên Yekbûyî kir, ku berpirsiyarê pejirandina nebatan guhertî yên genetîkî ye. Ev yek pêvajoya pejirandina ajansê dest pê dike: serlêdanê binirxînin, şîroveyên raya giştî bixwazin, daxuyaniyek bandora jîngehê çêbikin, dîsa şîroveyên raya giştî bixwazin û biryarek bidin. Ev xebat dibe ku çend salan bidome. Ger biryarek tune be, dibe ku proje raweste. (Dema yekem a şîroveyên raya giştî hîn venebûye.)
Lêkolîner plan dikin ku daxwaznameyên din pêşkêşî Rêveberiya Xurek û Dermanan bikin da ku ew bikaribe ewlehiya xwarinê ya gwîzên genetîkî yên guhertî kontrol bike, û Ajansa Parastina Jîngehê dê bandora jîngehê ya vê darê di bin Qanûna Dermanên Pestisîdê ya Federal de, ku ji bo hemî nebatan genetîkî yên guhertî yên biyolojîkî pêdivî ye, binirxîne. "Ev ji zanistê tevlihevtir e!" kesek di temaşevanan de got.
"Belê." Powell qebûl kir. "Zanist balkêş e. Ew acizker e." (Wî paşê ji min re got: "Çavdêriya ji hêla sê ajansên cûda ve zêdegavî ye. Ew bi rastî jî nûjeniyê di parastina jîngehê de dikuje.")
Ji bo îspatkirina ewlehiya dara wan, tîma Powell ceribandinên cûrbecûr kirin. Wan oksalat oksîdaz dan polenê mêşan. Wan mezinbûna fungên sûdmend di axê de pîvand. Wan pel di nav avê de hiştin û bandora wan li ser t lêkolîn kirin. Di tu lêkolînan de bandorên neyînî nehatin dîtin - bi rastî, performansa parêza genetîkî ya guhertî ji pelên hin darên neguhertî çêtir e. Zanyaran gûz ji bo analîzê şandin Laboratuwara Neteweyî ya Oak Ridge û laboratuwarên din ên li Tennessee, û ti cûdahî bi gûzên ku ji hêla darên neguhertî ve têne hilberandin nedîtin.
Dibe ku encamên weha rêkxerên giştî dilniya bikin. Ew hema bêje bê guman çalakvanên ku li dijî GMOyan derdikevin, razî nakin. John Dougherty, zanyarekî teqawîtbûyî ji Monsanto, xizmetên şêwirmendiyê bêpere ji Powell re peyda kir. Wî van dijberan wekî "muxalefet" bi nav kir. Bi dehsalan e, rêxistinên jîngehê hişyar dikin ku veguhastina genan di navbera cureyên dûr-xizmet de dê encamên nexwestî hebin, wek afirandina "super giyayek" ku ji nebatan xwezayî derbas dibe, an jî danasîna genên biyanî ku dibe sedema îhtîmala mutasyonên zirardar di DNAya cureyê de ji bo mêvandar. Ew her weha fikar dikin ku pargîdanî endezyariya genetîkî bikar tînin da ku patentan bistînin û organîzmayan kontrol bikin.
Niha, Powell got ku wî rasterast ji çavkaniyên pîşesaziyê pere wernegirtiye, û wî israr kir ku bexşandina fonan ji bo laboratûarê "ne girêdayî" bû. Lêbelê, Brenda Jo McManama, organîzatora rêxistinek bi navê "Tora Jîngehê ya Xwecihî", bal kişand ser peymanek di sala 2010-an de ku Monsanto du patentên guhertina genetîkî da Weqfa Chestnut û ajansa hevkarê wê New York. Beşa wê destûr da. (Powell got ku beşdariyên pîşesaziyê, di nav de Monsanto, ji% 4 kêmtir ji sermayeya xebata wê ya giştî pêk tînin.) McManama guman dike ku Monsanto (di sala 2018-an de ji hêla Bayer ve hatî kirîn) bi dizî hewl dide ku patentek bi dest bixe bi piştgiriya tiştê ku xuya dike dubarekirinek pêşerojê ya darê ye. Projeyek bêxem. "Monsan bi tevahî xerab e," wê bi eşkere got.
Powell got ku patenta di peymana 2010an de qediyaye, û bi eşkerekirina hûrguliyên dara xwe di wêjeya zanistî de, wî piştrast kiriye ku dar nayê patentkirin. Lê wî fêm kir ku ev yek hemû fikaran ji holê ranake. Wî got, "Ez dizanim ku kesek dê bibêje ku hûn tenê xapandinek ji bo Monsanto ne." "Tu dikarî çi bikî? Tiştek tune ku tu bikî."
Nêzîkî pênc sal berê, rêberên Weqfa Çîçek a Amerîkî gihîştin wê encamê ku ew nikarin tenê bi hîbrîdasyonê bigihîjin armancên xwe, ji ber vê yekê wan bernameya endezyariya genetîkî ya Powell qebûl kir. Ev biryar bû sedema hin nerazîbûnan. Di Adara 2019an de, seroka Beşa Massachusetts-Rhode Island a Weqfê, Lois Breault-Melican, îstifa kir, bi argumana Projeya Ekolojiya Dadweriya Cîhanî (Projeya Dadweriya Cîhanî), rêxistinek dijî-endezyariya genê ya li Buffalo. Projeya Ekolojiya Dadweriyê) îstifa kir; mêrê wê Denis Melican jî ji rêveberiyê derket. Dennis ji min re got ku ew cot bi taybetî ditirsin ku çîçek ên Powell dibe ku bibin "hespê Trojan", ku rê li ber darên din ên bazirganî vekir da ku bi rêya endezyariya genetîkî superbargirt bibin.
Susan Offutt, aborînaseke çandiniyê, wek seroka Komîteya Akademiya Neteweyî ya Zanist, Endezyarî û Derman kar dike, ku di sala 2018an de li ser biyoteknolojiya daristanan lêkolîn kir. Wê destnîşan kir ku pêvajoya rêziknameyê ya hikûmetê li ser mijara teng a rîskên biyolojîk disekine, û hema hema qet fikarên civakî yên berfirehtir, wekî yên ku ji hêla çalakvanên dijî-GMO ve hatine raber kirin, li ber çavan negirtiye. Wê wekî mînakek ji pirsgirêkek ku pêvajoyê çareser nekiriye, pirsî: "Nirxa hundurîn a daristanê çi ye?" "Ma daristan xwedî feydeyên xwe ne? Ma erkê me yê exlaqî heye ku em vê yekê li ber çavan bigirin dema ku biryarên destwerdanê didin?"
Piraniya zanyarên ku min bi wan re axivî ye, sedemek hindik heye ku li ser darên Powell bitirsin, ji ber ku daristan zirareke mezin dîtiye: birîna daran, maden, pêşkeftin, û hejmareke bêdawî ya kêzik û nexweşiyan ku daran xera dikin. Di nav wan de, zuwabûna gûzan wekî merasîmek vekirinê hatiye îspat kirin. Gary Lovett, ekolojîstek daristanê li Enstîtuya Ekosîstema Cary li Millbrook, New York, got, "Em her gav organîzmayên nû yên temam didin nasîn." "Bandora gûzên gûzan ên guhertî yên genetîkî pir piçûktir e."
Donald Waller, ekolojîstekî daristanan ku vê dawiyê ji Zanîngeha Wisconsin-Madison teqawît bûye, bêtir çû. Wî ji min re got: "Ji aliyekî ve, ez hevsengiyek piçûk di navbera rîsk û xelatê de destnîşan dikim. Ji aliyê din ve, ez tenê serê xwe ji bo rîskan dixurînim." Ev dara genetîkî ya guhertî dibe ku ji bo daristanê gef be. Berevajî vê, "rûpela li binê xelatê tenê bi mûrekê tije ye." Wî got ku gûzek ku li hember hişkbûnê li ber xwe dide dê di dawiyê de vê daristana şer bi ser bikeve. Mirov hewceyê hêviyê ne. Mirov hewceyê sembolan in."
Powell meyla aramiyê dike, lê gumanbarên endezyariya genetîkî dibe ku wî bihejînin. Wî got: "Ew ji bo min ne maqûl in." "Ew ne li ser bingeha zanistê ne." Dema ku endezyar otomobîl an jî têlefonên jîr ên çêtir çêdikin, kes gazinan nake, ji ber vê yekê ew dixwaze bizanibe çi xeletî bi darên çêtir hatine sêwirandin heye. Powell got, "Ev amûrek e ku dikare bibe alîkar. Çima hûn dibêjin ku em nikarin vê amûrê bikar bînin? Em dikarin pêçek Phillips bikar bînin, lê ne pêçekek normal, û berevajî vê?"
Di destpêka Cotmeha 2018an de, ez bi Powell re çûm stasyona zeviyê ya nerm li başûrê Syracuse. Wî hêvî dikir ku pêşeroja cureyên gûzê yên Amerîkî mezin bibe. Cih hema bêje çol e, û ew yek ji wan çend cihan e ku destûr tê dayîn ku dar lê mezin bibin. Çandiniyên bilind ên çam û darê larch, berhema projeyek lêkolînê ya demek dirêj hatiye terikandin, ber bi rojhilat ve dimeşin, dûrî bayê serdest, ku hestek hinekî tirsnak dide herêmê.
Lêkolîner Andrew Newhouse li laboratuwara Powell ji niha ve li ser yek ji baştirîn darên ji bo zanyaran dixebite, ew jî gûzek kovî ya ji başûrê Vîrjînyayê ye. Ev dar bi qasî 25 lingan bilind e û di baxçeyekî gûzên kovî yê bi awayekî bêserûber hatiye rêzkirin û bi têlekî 10 lingan bilind dorpêçkirî şîn dibe. Çenteya dibistanê bi serê hin şaxên darê ve hatibû girêdan. Newhouse rave kir ku kîsika plastîk a hundirîn di polenê Darling 58 de asê maye ku zanyar di Hezîranê de serlêdana wê kirine, lê kîsika tora metalî ya derve werwerokan ji mezinbûna gûzan dûr digirt. Tevahiya sazûman di bin çavdêriya hişk a Wezareta Çandiniyê ya Dewletên Yekbûyî de ye; berî deregulasyonê, divê polen an gwîzên ji darên ku genên wan ên genetîkî di têl an di laboratuwara lêkolîner de hene werin îzolekirin.
Newhouse bi maqesên birînê yên vekişîner li ser şaxan bikar anî. Bi kişandina bi têlekê, kêrê wê şikest û kîs ket xwarê. Newhouse zû çû şaxê din ê tijî kîs û pêvajo dubare kir. Powell kîsên ketî berhev kirin û ew xistin nav kîsikek çopê ya plastîk a mezin, mîna ku bi materyalên biyolojîk xeternak re mijûl dibû.
Piştî vegera laboratûarê, Newhouse û Hannah Pilkey kîsik vala kirin û bi lez gwîzên qehweyî ji çokên kesk derxistin. Ew baldar in ku nehêlin tirî bikevin çerm, ku ev di lêkolîna gwîzan de xetereyek pîşeyî ye. Berê, ew ji hemî gwîzên hêja yên genetîkî yên guhertî hez dikirin. Vê carê, di dawiyê de gelek ji wan hebûn: ji 1000î zêdetir. Pirkey got, "Em hemî reqsên piçûk ên kêfxweş dikin."
Piştre piştî nîvro, Powell gûz birin ofîsa Neil Patterson li holê. Roja Gelên Xwecihî (Roja Columbus) bû, û Patterson, Alîkarê Derhênerê Navenda Gelên Xwecihî û Jîngehê ya ESF, nû ji çaryeka kampusê vegeriyabû, ku li wir wî xwepêşandanek xwarinên xwecihî birêve biribû. Du zarokên wî û biraziya wî li ofîsê li ser komputerê dilîzin. Her kesî gûz paqij kirin û xwarin. Powell bi xemgînî got, "Ew hîn jî hinekî kesk in."
Diyariya Powell piralî ye. Ew tovan belav dike, bi hêviya ku tora Patterson bikar bîne da ku gûzan li deverên nû biçîne, ku ew dikarin di nav çend salan de polenên genetîkî yên guhertî werbigirin. Wî her wiha dîplomasiya gûzan a jêhatî jî kir.
Dema ku Patterson di sala 2014an de ji aliyê ESF ve hate girtin, wî fêr bû ku Powell bi darên bi awayekî genetîkî hatine guhertin ceribandinê dike, ku tenê çend kîlometreyan dûrî Herêma Niştecîh a Neteweya Onondaga bûn. Ya paşîn di daristana çend kîlometreyan li başûrê Syracuse de ye. Patterson fêm kir ku ger proje bi ser bikeve, genên berxwedana nexweşiyan dê di dawiyê de bikevin erdê û bi gûzên mayî yên li wir re derbas bibin, bi vî rengî daristana ku ji bo nasnameya Onodaga girîng e biguherînin. Wî her weha li ser fikarên ku çalakvanan, di nav de hin ji civakên xwecihî, diavêjin ku li dijî organîzmayên genetîkî yên guhertî yên li deverên din derkevin bihîst. Mînakî, di sala 2015an de, eşîra Yurok rezervasyonên GMO li Bakurê Kalîforniyayê qedexe kir ji ber fikarên li ser îhtîmala qirêjbûna berhemên xwe û masîgiriya salmonê.
Patterson ji min re got, "Ez fêm dikim ku ev yek li vir bi serê me de hat; divê em qet nebe bi hev re biaxivin." Di civîna Ajansa Parastina Jîngehê ya 2015an de ku ji hêla ESF ve hat lidarxistin, Powell gotarek baş-ceribandî ji endamên gelên xwecihî yên New Yorkê re pêşkêş kir. Piştî axaftinê, Patterson bi bîr xist ku çend rêberan gotine: "Divê em daran biçînin!" Coşa wan Patterson matmayî hişt. Wî got: "Min hêvî nedikir."
Lêbelê, axaftinên paşê nîşan dan ku hindik ji wan bi rastî rola ku dara gûzê di çanda xwe ya kevneşopî de lîstiye bi bîr tînin. Lêkolîna şopandinê ya Patterson jê re got ku di demekê de ku nearamiya civakî û wêrankirina ekolojîk di heman demê de diqewimin, hikûmeta Dewletên Yekbûyî planeke berfireh a bêbandorkirina bi zorê û asîmîlasyonê bicîh tîne, û nexweşî gihîştiye. Mîna gelek tiştên din, çanda gûzê ya herêmî li herêmê winda bûye. Patterson her wiha dît ku nerînên li ser endezyariya genetîkî pir cûda dibin. Alfie Jacques, hilberînerê çîpên lacrosse yên Onoda, dixwaze ji dara gûzê çîpan çêbike û piştgiriyê dide projeyê. Yên din difikirin ku xetere pir mezin e û ji ber vê yekê li dijî daran derdikevin.
Patterson van her du helwestan fêm dike. Wî vê dawiyê ji min re got: "Ew mîna telefona desta û zarokê min e." Wî destnîşan kir ku zarokê wî ji ber pandemiya koronavirusê ji dibistanê vedigere malê. "Rojekê min hemû hewl da; da ku ew di têkiliyê de bimînin, ew fêr dibin. Roja din, mîna, werin em ji wan tiştan xilas bibin." Lê salên diyalogê bi Powell re gumanên wî qels kirin. Ne demek dirêj berê, wî fêr bû ku nifşên navînî yên 58 darên Darling dê genên hatine destnîşan kirin tune bin, ku tê vê wateyê ku gûzên kovî yên resen dê di daristanê de mezin bibin. Patterson got ku ev pirsgirêkek mezin ji holê rakir.
Di serdana me ya Cotmehê de, wî ji min re got ku sedema ku ew nekaribû bi tevahî piştgirîya projeya GM bike ev bû ku ew nizanibû ka Powell xema mirovên ku bi darê re têkilî datînin an jî bi darê re dike. Patterson got, "Ez nizanim ji bo wî çi heye," wî got, li singa xwe da. Wî got ku tenê heke têkiliya di navbera mirov û gûzê de were sererast kirin, pêdivî ye ku ev dar ji nû ve were bidestxistin.
Ji bo vê armancê, wî got ku ew plan dike ku gwîzên ku Powell daye wî bikar bîne da ku pudînga gûzan û rûnê çêbike. Ew ê van xwarinan bîne axa Onondaga û mirovan vexwîne ku tamên wan ên kevnar ji nû ve kifş bikin. Wî got: "Ez hêvî dikim, ew mîna silavkirina hevalekî kevin e. Hûn tenê hewce ne ku ji cihê ku hûn cara dawî rawestiyane siwarî otobusê bibin."
Powell di meha Çile de ji Weqfa Xêrxwaziya Cîhanî ya Templeton diyariyek 3.2 milyon dolarî wergirt, ku dê bihêle ku Powell di nav ajansên rêziknameyê de bimeşe û bala xwe ya lêkolînê ji genetîkê ber bi rastiya rastîn a tamîrkirina tevahiya peyzajê ve berfireh bike. Ger hikûmet bereketê bide wî, Powell û zanyarên ji Weqfa Çîçekê ya Amerîkî dê dest pê bikin ku bihêlin ew kulîlk vede. Polen û genên wê yên zêde dê li ser konteynerên li bendê yên darên din werin firçekirin an jî werin rijandin, û çarenûsa çîçekên genetîkî yên guhertî dê serbixwe ji hawîrdora ceribandinê ya kontrolkirî vebe. Bi texmîna ku gen dikare hem li zeviyê û hem jî di laboratûarê de were parastin, ev ne diyar e, û ew ê di daristanê de belav bibe - ev xalek ekolojîk e ku zanyar dixwazin lê radîkal ditirsin.
Piştî ku dareke gûzan bê rakirin, hûn dikarin yekê bikirin? Belê, Newhouse got, ev plan bû. Her hefte ji lêkolîneran hatiye pirsîn ka dar kengî peyda dibin.
Di cîhana ku Powell, Newhouse û hevkarên wî lê dijîn de, meriv bi hêsanî hîs dike ku tevahiya welat li benda dara xwe ye. Lêbelê, ajotina mesafeyek kurt ji zeviya lêkolînê ber bi bakur ve di nav navenda Syracuse de tîne bîra mirov ka çiqas guhertinên kûr di jîngeh û civakê de ji dema windabûna gûzên Amerîkî ve çêbûne. Chestnut Heights Drive li bajarokekî piçûk li bakurê Syracuse ye. Ew kolanek niştecîbûnê ya asayî ye ku rêyên ajotinê yên fireh, çîmenên paqij, û carinan darên xemilandî yên piçûk bi hewşa pêşiyê xemilandî ne. Şîrketa dar hewcedariya vejandina gûzan nake. Aboriya çandiniyê ya xweser a li ser gûzan bi tevahî winda bûye. Hema hema kes gûzên nerm û şîrîn ji çokên pir hişk dernaxe. Dibe ku piraniya mirovan nizanibin ku di daristanê de tiştek winda nîne.
Ez li kêleka Gola Onondaga, di bin siya dara mezin a spî ya masiyan de rawestiyam û ji bo pîknîkê şîvek xwarim. Dar bi kêzikên gewr ên kesk ên geş tijî bû. Ez dikarim qulên ku ji hêla kêzikan ve di qalikê wê de hatine çêkirin bibînim. Ew dest pê dike pelên xwe winda bike û dibe ku çend sal şûnda bimire û hilweşe. Tenê ji bo ku ez ji mala xwe ya li Marylandê werim vir, ez bi otomobîlê ji ber bi hezaran darên masiyan ên mirî ve çûm, ku şaxên tazî yên çîçekan li kêleka rê bilind dibûn.
Li Apalaçyayê, şîrketê ji deverek mezintir a Bitlahua dar kom kirine da ku li jêr komirê bi dest bixe. Dilê welatê komirê bi dilê welatê berê yê gûzan re li hev dike. Weqfa Gûzan a Amerîkî bi rêxistinên ku li ser kanên komirê yên terikandî dar çandin re xebitî, û darên gûzan niha li ser bi hezaran donim erdên ku ji karesatê bandor bûne mezin dibin. Ev dar tenê beşek ji hîbrîdên ku li hember nexweşiya bakteriyan berxwedêr in in, lê dibe ku ew bibin hevwateya nifşek nû ya daran ku rojekê dikarin bi dêwên daristanên kevnar re pêşbaziyê bikin.
Gulana borî, rêjeya karbondîoksîtê di atmosferê de cara yekem gihîşt 414.8 beşên ji her milyonî. Mîna darên din, giraniya bê av a gûzên Amerîkî bi qasî nîvê karbonê ye. Çend tiştên ku hûn dikarin li ser perçeyek erdê mezin bikin dikarin karbonê ji hewayê zûtir ji dareke gûzên ku mezin dibe bikşînin. Bi vê yekê di hişê xwe de, gotarek ku par di Wall Street Journal de hat weşandin pêşniyar kir, "Werin em çandiniyek din a gûzan çêbikin."