Rojekê, Ronit (ne navê wî yê rastî ye) êşa zik, bêhna wî teng bû û westiya, û ji bo testên xwînê çû cem bijîşk. Lêbelê, wê hêvî nedikir ku di nav rojekê de ji ber têkçûna giran a gurçikan ew ê ji bo diyalîzê bişînin nexweşxaneyê.
Bê guman, wê hêvî nedikir ku ev hemû ji ber wê yekê be ku wê roja berê porê xwe rast kiribû.
Mîna Ronit, 26 jin li Îsraîlê, ku mehê bi navînî jinek e, piştî rastkirina porê ji ber têkçûna giran a gurçikan rakirin nexweşxaneyê.
Wisa dixuye ku hin ji van jinan dikarin bi serê xwe baş bibin. Lêbelê, yên din hewceyê dermankirina diyalîzê ne.
Hinek kes dibêjin ku ji hezaran jinên li Îsraîlê ku her sal porê xwe rast dikin, "tenê" 26 ji wan ji têkçûna gurçikan dikişînin.
Ji bo vê yekê ez destnîşan dikim ku têkçûna gurçikê ku diyalîzê hewce dike pir ciddî ye û jiyanê tehdît dike.
Nexweş dê ji we re bibêjin ku ew naxwazin kes trawmayek bijîşkî biceribîne. Ev bedelek e ku divê kes ji bo prosedurek kozmetîk a hêsan nede.
Di salên 2000an de, nîşanên nexweşiyê cara yekem ji amûrên rastkirina porê yên ku formalîn tê de hene hatin ragihandin. Ev bi giranî ji ber dûmana ku di dema rastkirina porê de ji hêla şêwekar ve tê kişandin e.
Ev nîşane acizbûna çavan, pirsgirêkên nefesê, pizrikên rû, bêhna teng, û edema pişikê ne.
Lêbelê, her çend dermankirinên rastkirina porê yên nûjen formalîn nagirin jî, ew tiştek din dihewînin: asîda glîoksîlîk.
Ev asîd bi rêya çermê serî yê ku damarên wî pir zêde ne, tê mijandin. Dema ku dikeve nav xwînê, glîoksîlat dibe asîda oksalîk û oksalata kalsiyûmê, ku dîsa dikevin nav xwînê û di dawiyê de bi rêya gurçikan bi mîzê ji laş derdikevin.
Ew bi serê xwe ne anormal e, hemî mirov heta radeyekê pê re derbas dibin, û bi gelemperî bê zirar e. Lê gava ku dozên pir zêde yên asîda glîoksîlîk werin ber çavan, jehrîbûna ji asîda oksalîk dikare çêbibe, ku bibe sedema têkçûna gurçikan.
Di biyopsiya gurçikê ya jinên ku piştî rastkirina porê xwe têkçûna gurçikê derbas kirine de, di hucreyên gurçikê de depoyên oksalata kalsiyûmê hatine dîtin.
Di sala 2021an de, keçek sê salî hewl da ku rastkerê porê xwe vexwe. Wê tenê tama wê kişand û bi rastî nexwar ji ber ku tama wê tal bû, lê ew hişt ku keçik di devê xwe de mîqdarek pir hindik daqurtîne. Encam têkçûna gurçikê ya giran bû ku diyalîzê hewce kir, ne mirin.
Piştî vê bûyerê, Wezareta Tenduristiyê dayîna lîsansan ji bo hemî hilberên lênêrîna porê yên rasterast ên ku asîda glîoksîlîk a bi pH-ya ji 4 kêmtir tê de hene qedexe kir.
Lê pirsgirêkek din jî ew e ku agahiyên li ser etîketên berhemên porê rast her tim pêbawer an jî bi tevahî rast nînin. Di sala 2010an de, berhemeke Ohioyê wekî bê formalîn hatibû nîşankirin, lê di rastiyê de %8,5 formalîn tê de hebû. Di sala 2022an de, Îsraîlê îdia kir ku berhem bê formalîn e û tenê %2 asîda glîoksîlîk tê de heye, lê di rastiyê de 3,082 ppm formalîn û %26,8 asîda glîoksîlîk tê de heye.
Balkêş e ku ji bilî du rewşên oksalîk asîdozê li Misrê, hemû rewşên oksalîk asîdozê yên cîhanî ji Îsraîlê tên.
Gelo metabolîzma kezebê li jinên li "Îsraîlê" ji yên li cîhanê cuda ye? Gelo gena asîda glîoksîlîk li jinên Îsraîlî hinekî "tembel" e? Gelo di navbera depoyên oksalata kalsiyûmê û belavbûna hîperoksaluriyê de têkiliyek heye? Gelo ev nexweş dikarin wekî yên bi hîperoksaluriya tîpa 3 werin dermankirin?
Ev pirs hîn jî di bin lêkolînê de ne û em ê di gelek salên pêş de bersiva wan nezanibin. Heta wê demê, divê em rê nedin ku ti jinek li Îsraîlê tenduristiya xwe bixe xeterê.
Her wiha, heke hûn dixwazin porê xwe rast bikin, hilberên din ên ewletir li sûkê hene ku bê asîda glîoksîlîk in û lîsansa wan a derbasdar ji Wezareta Tenduristiyê heye.